¡Esa zambomba que no pare! 🍷🔥 Si hay un villancico que pone a todo el mundo a dar palmas a compás por su ritmo pegadizo, ese es el del Marinerito.
Pero cuidado, que este villancico no es solo fiesta: es una auténtica batalla naval por el alma. Olvida las versiones edulcoradas. La versión auténtica de Jerez, la que cantamos con garra, cuenta la historia dramática de un naufragio y un trato con el mismísimo demonio. 😈🌊
«Si prefieres algo más clásico, repasa aquí la letra de Los Caminos se Hicieron«
Seguro que te sabes el estribillo («¡Ramiré, Ramiré!«), pero… ¿te sabes la historia completa ? Zambombín quiere que este año lo cantes a pleno pulmón, sin inventarte la letra.
Letra Completa de «Estando un Marinerito»
Aquí tienes la letra tradicional para que la ensayes antes de salir a la calle:
ESTANDO UN MARINERITO RAMIRÉ (BIS)
EN SU DIVINA FRAGATA RAMIRÉ
POM POM POROMPOMPOM
EN SU DIVINA FRAGATA.
AL TIEMPO DE ECHAR LA VELA RAMIRÉ (BIS)
EL MARINERO FUE AL AGUA RAMIRÉ
POM POM POROMPOMPOM
EL MARINERO FUE AL AGUA.
SE LE PRESENTA EL DEMONIO RAMIRÉ (BIS)
DICIÉNDOLE ESTAS PALABRAS RAMIRÉ
POM POM POROMPOMPOM
DICIÉNDOLE ESTAS PALABRAS.
¿QUE ME DAS MARINERITO? RAMIRÉ (BIS)
SI TE SACO DE ESTAS AGUAS RAMIRÉ
POM POM POROMPOMPOM
SI TE SACO DE ESTAS AGUAS.
POR ALLÍ VIENE MI BARCO RAMIRÉ (BIS)
CARGADO DE ORO Y PLATA RAMIRÉ
POM POM POROMPOMPOM
CARGADO DE ORO Y PLATA.
YO NO QUIERO TUS RIQUEZAS RAMIRÉ (BIS)
YO LO QUE QUIERO ES TU ALMA RAMIRÉ
POM POM POROMPOMPOM
YO LO QUE QUIERO ES TU ALMA.
MI ALMA ES PARA MI DIOS RAMIRÉ (BIS)
QUE ME LA TIENE PRESTADA RAMIRÉ
POM POM POROMPOMPOM
QUE ME LA TIENE PRESTADA.
EL CORAZÓN “PA” MARÍA RAMIRÉ (BIS)
«PA” MARÍA INMACULADA RAMIRÉ
POM POM POROMPOMPOM
PA MARÍA INMACULADA.
Y EL CUERPO PARA LOS PECES RAMIRÉ (BIS)
QUE ESTÁN DEBAJO DEL AGUA RAMIRÉ
POM POM POROMPOMPOM
QUE ESTÁN DEBAJO DEL AGUA.
Y AQUÍ SE ACABA LA HISTORIA RAMIRÉ (BIS)
Y EL MARINERO FUE AL AGUA RAMIRÉ
POM POM POROMPOMPOM
Y EL MARINERO FUE AL AGUA
¿Qué significa «Ramiré»? El misterio del estribillo
Es la pregunta que todos los turistas (y muchos locales) se hacen. El folclore es caprichoso y, muchas veces, las palabras se deforman con el tiempo para encajar en el ritmo.
Aunque no hay un origen documentado exacto, se cree que «Ramiré» es una deformación rítmica añadida para marcar el compás de la zambomba, similar a cuando usamos el «lelele» o «tracatrá». Lo que sí sabemos es que es la parte donde la zambomba suena más fuerte y donde tú tienes que saltar.
Cántalo con estilo (El consejo de Zambombín)
Este villancico requiere actitud. No es lento ni melancólico.
- Marca el ritmo: Cuando digas «Ramiré», las palmas tienen que sonar fuertes.
- El final: En Jerez, nos gusta acelerar un poco el ritmo al final de cada estrofa.
- El tono: Para vivir la experiencia completa, echa un ojo a nuestras camisetas, bolsos y pañuelos de Zambombín. ¡Que se note que eres un profesional de la Navidad!
¿Te falta equipamiento para esta Zambomba?
No vayas de «cualquiera». Únete a la comunidad de Zambombín.
(Perfectas para aguantar «haciendo la guardia» toda la noche junto a la candela).